Ишим - городской портал

Вернуться   Ишимский форум > Спецразделы > Шопоголики
Ответ
 
LinkBack Опции темы Опции просмотра

Старый 23.01.2015, 21:07   #21
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
U know what?
- пропущен вспомогательный глагол to do :))
Do U know what?
Цитата:
I belive that everyone in forum can learn some new stuff.
- пропущен артикль перед forum :))
но это уже совсем не основа :)
  Ответить с цитированием

Старый 23.01.2015, 21:21   #22
аццкий флудер
 
Аватар для heavyduty
 
heavyduty вне форума

Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 1,719
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
heavyduty на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от shmel Посмотреть сообщение
- пропущен вспомогательный глагол to do :))
Do U know what?
Wrong! It's an urban slang!

Цитата:
- пропущен артикль перед forum :))
но это уже совсем не основа :)
Wrong! The same!

Here the indefinite/definite article can be omitted to make it shorter. Bcause we r on the forum and no need to identify the forum. It's like, for example, access granted. Everyone will understand the phrase, everyone but Russian nerds.

But don't worry I had the same misunderstanding before.

And it weren't the principles of the English language. It was just an offer.
__________________
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.

Последний раз редактировалось heavyduty; 23.01.2015 в 21:30..
  Ответить с цитированием

Старый 23.01.2015, 22:55   #23
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

ну тогда нужно определиться что учить, сленг или Английский :)
а насчет того что поймут ты прав, но примерно с таким же успехом можно и руками помахать, но грамматика останется грамматикой и учить ее придется . а уж потом каверкай, когда знаешь как правильно.

Последний раз редактировалось shmel; 23.01.2015 в 23:04..
  Ответить с цитированием

Старый 23.01.2015, 22:57   #24
пресса
 
Аватар для главвред
 
главвред вне форума

Регистрация: 26.11.2011
Сообщений: 3,799
Сказал(а) спасибо: 181
Поблагодарили 352 раз(а) в 241 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 181
Поблагодарили 352 раз(а) в 241 сообщениях
главвред на пути к лучшему
По умолчанию

А сленг это разговорный?
  Ответить с цитированием

Старый 23.01.2015, 23:13   #25
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

сленг он в большей части разговорный, сказать это еще можно, а вот писать не стоит. даже сокращения без которых то никто и нее говорит нельзя использовать при написании официальных бумажек, потому что сокращения типа I'm You're I'd считаются неформальным английским.
но то что написал heavyduty это не разговорный сленг, это скорее сленг из чатов где слово сокращают до одной буквы :)

Последний раз редактировалось shmel; 23.01.2015 в 23:16..
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 00:05   #26
аццкий флудер
 
Аватар для heavyduty
 
heavyduty вне форума

Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 1,719
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
heavyduty на пути к лучшему
По умолчанию

То что я написал, никак не относится к тому, что нужно изучать, ЭТО НЕ ОСНОВЫ. То как я написал - это английский повседневный (разговорный, сленг, чат....), которым пользуются американцы, канадцы, англичане.... при разговоре, переписке. И коверкать не мое желание, это реальность, это как пишут/говорят англоязычные. Ну естественно в официальных доках это не допускается. Но вот вряд ли вы будете общаться с англоговорящими на уровне официальных доков, когда встретитесь в баре, на улице .... Экспаты тоже не говорят на уровне официальных бумаг, они пользуются повседневным английским. Так что, если вы хотите выучить английский для общения, то вам нужно знать и сокращения и сленг, а афоризмы это вообще тьма. Сокращения они используют во всю, и это в начале проблемотично для переводчиков, но всегда можно спросить, что означает сокращение, либо учить, материала куча.
shmel, я работал переводчиком 8 лет (письменный, устный, перевод договоров туда и обратно, совещания), ты не прав про I'm и т.д.
Английский, которому учат в школе, про который говорит shmel, годен только для чтения текстов что ли. Ну или чтобы составить простое предложение. И он никак не помогает при общении. Он типа как разговорник, в руках туриста. Т.е. что то у вас поймут, а что то нет, хотя вы будете думать, что говорите правильно, так ведь в учебнике написано.
Был случай, на работе, взяли переводчиком девушку, она работала до этого учителем англ. языка в средних классах. Так вот в процессе разговора экспаты улыбались, кивали головой, говорили yep, yeah. А после, уже в отсутствие девушки сказали, что нихрена не поняли, кроме пары слов.
Поэтому английский вы можете учить, но если хотите чтобы вас понимали и вы их, учите разговорный (сленг, повседневный).
Как я уже писал, большой словарный запас, знать как правильно построить предложение, более менее нормально произношение - это основа, а дальше только практика. Грамматику учить надо, но только в дебри сильно не лезть, так как не всё пригодится. Не все англоязычные знают, где в предложении noun, а где pronoun. Потому что так же, как и мы, они пропускают уроки и учились на тройки, и пишут с ошибками.

+ cul8ter и такое встречается.
__________________
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 00:17   #27
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Английский, которому учат в школе, про который говорит shmel
я не знаю про английский которому учат в школе, я его там не учил. я говорю про английский которому учат в американских колледжах, и называется он академический, вот в нем не используются сокращения, как и в формальном языке. про грамматику ты не прав. ее придется учить. да, американы плохо знают грамматику, но в отличие от нас для них это родной язык они не задумываются как строить предложение, это на подсознании. Стас тоже так сможет, но для этого нужны ... годы. И вот в эти самые годы ему и нужна будет грамматика, а потом да, она не нужна, потому что все перешло на подсознательный уровень, как у американов. как то так.
и да, английский в школе это совсем не тот английский что в америке.

Последний раз редактировалось shmel; 24.01.2015 в 00:22..
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 00:31   #28
аццкий флудер
 
Аватар для heavyduty
 
heavyduty вне форума

Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 1,719
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
heavyduty на пути к лучшему
По умолчанию

Мне ....., ты не умеешь читать по русски, какой тебе нах английский.
"Как я уже писал, большой словарный запас, знать как правильно построить предложение, более менее нормально произношение - это основа, а дальше только практика. Грамматику учить надо, но только в дебри сильно не лезть, так как не всё пригодится." - это были мои слова.
Какой академический английский? Ты в курсе, что в России учат Британский английский? Он не совсем то, что американский, канадский, австралийски... В Англии люди с севера, не понимают людей с юга. В Канаде очень плохо понимают англичан с их идиотским произношением. Это все с собственного опыта, со слов самих экспатов, а не из интернета.
Ты бы еще сказал, что все должны учить английский на ин. язе, где готовят учителей английского, филологов.
Для того, чтобы начать общаться, годы не нужны. Годы нужны для изучения правил. Нужны основы, про которые ты так говоришь, но как оказывается ты даже не понимаешь, что это такое. Ты уже в какие то дебри лезешь. Узбагойся!
Есть такие персоны, которые закончили на филолога с красным дипломом, но кроме теории и правил не знают ни хрена. И общаться не могут, не только из-за языкового барьера, но из-за того, что учили, как ты говоришь академический английский и все правила, которые относятся к нему. В реальной жизни все по другому.
__________________
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.

Последний раз редактировалось heavyduty; 24.01.2015 в 00:34..
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 00:51   #29
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от shmel Посмотреть сообщение
и да, английский в школе это совсем не тот английский что в америке.
Цитата:
Сообщение от heavyduty Посмотреть сообщение
Мне ....., ты не умеешь читать по русски, какой тебе нах английский.
Ты в курсе, что в России учат Британский английский? Он не совсем то, что американский, канадский, австралийски... В Англии люди с севера, не понимают людей с юга. В Канаде очень плохо понимают англичан с их идиотским произношением. Это все с собственного опыта, со слов самих экспатов, а не из интернета.
ну не баран ли. сам то давно по русский научился читать? и да, для грамотея, академический английский это английский НА котоpом учатся в американских колледжах, а не тот КОТОРЫЙ учат на инязе. иди дальше переводи, перводчик...

Последний раз редактировалось shmel; 24.01.2015 в 00:55..
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 08:56   #30
красафчег
 
Аватар для Naum
 
Naum вне форума

Регистрация: 10.08.2009
Адрес: серебрянка
Сообщений: 282
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз(а) в 1 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Naum на пути к лучшему
По умолчанию

Харе ребята давайте жить дружно. Да америкосы действительно используют упращеный сокращённый английский, но чтоб его понять надо знать с чего его сократили. Да кстати некоторые русские тоже ботают по фене но это не значит что это норма. Так же и америкосы уважают правильную речь. Нужна ли грамматика да нужна те же преславутые артикли это самые дебри грамматики. Будешь говорить без них или употреблять не правильно, поймут тебя да поймут но уважать и хотеть с тобой разговаривать не станут. Своими ушами слышал разговор двух американских профессоров которые рассуждали что увы но правильный американский (а не пацанский) английский исчезает из-за сленга. Вообщем Стас удачи тебе в этом не простом деле.
__________________
нельзя быть хорошим для всех.
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 10:42   #31
аццкий флудер
 
Аватар для heavyduty
 
heavyduty вне форума

Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 1,719
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
heavyduty на пути к лучшему
По умолчанию

Хорошо. Товарищи, то вам основы английского, то вам академический английский, то вы с профессорами общаться собрались, которые только правильный английский уважают. Практика показывает совсем другое. Мы здесь обсуждаем, как изучать английский для общения или мы тут спорим какие виды языка бывают? Определитесь уже.
shmel, тебе ткнули где ты не прав. Палку то не перегибай.
А то ведешь себя, как школота, которой в интернете море по колено.
__________________
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 13:57   #32
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от heavyduty Посмотреть сообщение
shmel, тебе ткнули где ты не прав. Палку то не перегибай.
А то ведешь себя, как школота, которой в интернете море по колено.
школотой ты стал с некоторых пор, а натыкали тебя, ты не прав. ты что, действительно считаешь, что товарищи американцы у себя в штатах просто кругом и рядом по фене ботают? ты много смотришь плохое кино, завязывай. ты вообще сколько раз и как долго был в америке, или канаде, или еще где?
Цитата:
Практика показывает совсем другое.
твоя практика показывает лишь что ты общался с гасторбайтерами, которые здесь были среди "иноговорящих" и ведут себя и говорят они не так, как бы они вели себя дома.
А так, по каждому твоему предложению есть комментарий, но кому это нужно, Стас молчит, ни зачем ни почему, а ты мегапереводчик аж с 8-ми летним стажем, против такого слова не сказать, что же залез в крайности, сиди там без в полной уверенности в своей правоте.
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 14:50   #33
аццкий флудер
 
Аватар для heavyduty
 
heavyduty вне форума

Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 1,719
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
heavyduty на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от shmel Посмотреть сообщение
школотой ты стал с некоторых пор, а натыкали тебя, ты не прав. ты что, действительно считаешь, что товарищи американцы у себя в штатах просто кругом и рядом по фене ботают? ты много смотришь плохое кино, завязывай. ты вообще сколько раз и как долго был в америке, или канаде, или еще где?
твоя практика показывает лишь что ты общался с гасторбайтерами, которые здесь были среди "иноговорящих" и ведут себя и говорят они не так, как бы они вели себя дома.
А так, по каждому твоему предложению есть комментарий, но кому это нужно, Стас молчит, ни зачем ни почему, а ты мегапереводчик аж с 8-ми летним стажем, против такого слова не сказать, что же залез в крайности, сиди там без в полной уверенности в своей правоте.
Тупее бреда я не слышал. ))




Ты серьезно решил сравнить феню и повседневный английский? Ну давай.




А да, Стасом не прикрывайся, вопрос был по основам, я написал, как обстоят дела в реальности, ты погнал пургу про академический английский, который учат в американских колледжах. И щас еще же злишься от того, что не по теме пишешь.

Не позорься. Твоя злость тебе не поможет, если ты не в теме! Узбагойся!
__________________
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.

Последний раз редактировалось heavyduty; 24.01.2015 в 14:59..
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 17:37   #34
красафчег
 
Аватар для Naum
 
Naum вне форума

Регистрация: 10.08.2009
Адрес: серебрянка
Сообщений: 282
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз(а) в 1 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Naum на пути к лучшему
По умолчанию

))) в какой реальности? В реальности интерпретера из глубинки России? Я тоже считаю что база это и есть нормальный академический английский, а на котором общаются НОРМАЛЬНЫЕ американцы а не негры ( чёрные) из чёрных районов. А ты если хочешь уже эту базу коверкай. А представь человек выучил сленговый (в твоей интерпретации "разговорный" английский) и попал в общество где нормальные американцы говорят на нормальном стандартном языке. И ты со свои сленгом будешь там как белая ворона. А если ты думаешь что все американцы говорят на сленге то поверь это миф в твоей голове. Да. И средне статистический американский студент или школьник ненапшет в своём эссе U вместо you или предложение без глагола, потомучто ему за это преподаватель вкатит жирную F (американский аналог 2-ки). Как то так.
__________________
нельзя быть хорошим для всех.
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 18:33   #35
аццкий флудер
 
Аватар для Медуница
 
Медуница вне форума

Регистрация: 28.11.2010
Сообщений: 1,936
Сказал(а) спасибо: 263
Поблагодарили 214 раз(а) в 165 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 263
Поблагодарили 214 раз(а) в 165 сообщениях
Медуница на пути к лучшему
По умолчанию

Вы чего, ребята? Стасу, может, надо выучить " ту ти ту ту"-"два чая в 22"))) а вы уж разошлись. Давайте жить дружно:-)
__________________
Человек очень смущается, когда говорит от своего лица. Дайте ему маску, и он скажет вам всю правду.

О. Уайльд «Портрет Дориана Грея»
  Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
sava_71 (25.01.2015)

Старый 24.01.2015, 19:05   #36
аццкий флудер
 
Аватар для heavyduty
 
heavyduty вне форума

Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 1,719
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
heavyduty на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Naum Посмотреть сообщение
))) в какой реальности? В реальности интерпретера из глубинки России? Я тоже считаю что база это и есть нормальный академический английский, а на котором общаются НОРМАЛЬНЫЕ американцы а не негры ( чёрные) из чёрных районов. А ты если хочешь уже эту базу коверкай. А представь человек выучил сленговый (в твоей интерпретации "разговорный" английский) и попал в общество где нормальные американцы говорят на нормальном стандартном языке. И ты со свои сленгом будешь там как белая ворона. А если ты думаешь что все американцы говорят на сленге то поверь это миф в твоей голове. Да. И средне статистический американский студент или школьник ненапшет в своём эссе U вместо you или предложение без глагола, потомучто ему за это преподаватель вкатит жирную F (американский аналог 2-ки). Как то так.
Еще один бедолага. Ты прочитай все посты сначала. Я там написал и про основы, и про грамматику. Потом написал на английском, в том варианте, в котором все пишут (для недалеких, не в официальных доках), shmel подумал, что он круче всех и решил осадить, но сам обломался. Из него полезло гоно. Начал коверкать то, что я написал, я не говорил учить сленг, феню вместо основ, это личный боед shml'я. Я объяснил, что если учить как оно в школе/вузе много времени уйдет. В академическом английском много не нужного, не все изученное применяется при общении. А чтобы быстрее заговорить, нужен словарный запас, корректировка произношения, знать, как строить предложение (ваша любимая грамматика), но нет необходимости, например, знать, как будет причастие или заморачиваться с Perfect Continuos. Так как простота изложения обеспечивает минимум ошибок. И помимо "академического" необходимо интересоваться повседневным (разговорным) английским, чтобы например, знать, что Yep = Yes, Nope = No. Но вы два товарища, видимо чего то не поняли в моих постах и полезли в зал*пу. Учите академический и общайтесь с профессорами. А я из глубинки России, общаюсь за столом с канадцами и англичанами во время игры в покер, и белой вороной себя не чувствую. И специально для ебл*нов, когда я говорил про сокращения, я указал, где они их используют. Эссе там точно не было, так же как и разговоров об обучении в школе, совсем то не тупи!
Ну и чтобы вы не думали, что я это всё с потолка беру, я филилог по образованию, работал и учителям англ. языка и переводчиком.
__________________
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.

Последний раз редактировалось heavyduty; 24.01.2015 в 19:09..
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 19:31   #37
красафчег
 
Аватар для Naum
 
Naum вне форума

Регистрация: 10.08.2009
Адрес: серебрянка
Сообщений: 282
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз(а) в 1 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Naum на пути к лучшему
По умолчанию

Хорошо ты филолог, интерпретатор, учитель, игрок в покер, я не знаю кто ещё. Я простой человек который каждый день работает с америкосами учиться с ними же и отдыхает с ними же. Поэтому я тоже знаю про что я говорю. Это мой последний пост в этой теме во избежание бардака))). Стасу конечно может и не надо prefect continues для игры в покер, а для нормального общения без него никуда. Да ладно каждый остаётся при своей точке зрения POV (point of view)
__________________
нельзя быть хорошим для всех.
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 23:29   #38
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от heavyduty Посмотреть сообщение
Тупее бреда я не слышал. ))
тогда перечитай свои сообщения.
Цитата:
Не позорься. Твоя злость тебе не поможет, если ты не в теме!
я опозорился, когда начал с тобою разговаривать, теперь терять нечего.
ты бедолага, горе переводчик/филолог который не знает что такое академический английский, ты начал тут первый про сленг втирать, твои слова:
Цитата:
It's an urban slang!
а как выяснилось ты даже не понимаешь разницу между сленгом и разговорным или повседневным английским, видимо в педе этому плохо учат.
вот пример сленга: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] так вот нормальные американцы не говорят в повседневной жизни. как раз без этого знания можно прекрасно обойтись, но твой удел видимо общаться с американской гопотой, тогда да, учи. еще раз повторю для всех, этот бред не нужен в повседневной жизни, сленг это не повседневный английский.
ты так и не ответил сколько ты был за границей, видимо по тому что не был.
Цитата:
работал и учителям англ. языка
а вот теперь все стало на свои места, тут ты о себе писал:
Цитата:
Был случай, на работе, взяли переводчиком девушку, она работала до этого учителем англ. языка в средних классах. Так вот в процессе разговора экспаты улыбались, кивали головой, говорили yep, yeah. А после, уже в отсутствие девушки сказали, что нихрена не поняли, кроме пары слов.
не надо делать из себя истину в последней инстанции. твои посты никто не каверкает, ты не знаешь разницу между разговорным английским и сленгом, между формальным, неформальным и академическим языком. поэтому ты вывалил все в кучу. советую съездить в штаты, месяца на 3, послушать, как говорят люди в повседневной жизни, а не в баре или в какой-нибудь подворотне.
  Ответить с цитированием

Старый 24.01.2015, 23:59   #39
аццкий флудер
 
Аватар для heavyduty
 
heavyduty вне форума

Регистрация: 29.05.2009
Сообщений: 1,719
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 37
Поблагодарили 72 раз(а) в 54 сообщениях
heavyduty на пути к лучшему
По умолчанию

Да конечно я перечитаю свои посты, но правым ты от этого не станешь. Чтобы тебе было лучше видно, вот цитата из моего коммента:

Цитата:
Сообщение от heavyduty Посмотреть сообщение
То что я написал, никак не относится к тому, что нужно изучать, ЭТО НЕ ОСНОВЫ. То как я написал - это английский повседневный (разговорный, сленг, чат....), которым пользуются американцы, канадцы, англичане.... при разговоре, переписке. И коверкать не мое желание, это реальность, это как пишут/говорят англоязычные. Ну естественно в официальных доках это не допускается. Но вот вряд ли вы будете общаться с англоговорящими на уровне официальных доков....
Там даже я тебе ЗАГЛАВНЫМИ НАПИСАЛ. Но ты всё не уймёшься. Может, когда собственные знания появятся ты успокоишься? Или тебя коробит от того, что я привел пример из личного опыта, а ты только ссылки собираешь? Так успокойся, мне пох, я это написал не для выпендрёжа.
Или подожди, ты похоже не понял, что я на английском написал? И усмотрел там иной смысл, о том, что я призываю учить сленг? Так о сленге речь зашла, только когда ты попытался меня исправить, а я написал тебе объяснение. Съезди заграницу, пусть тебе там объяснят на академическом английском, а то мало ли, опять чего не так поймешь.
__________________
Wait, wait a minute take a step back,
Gotta think twice before you react.
  Ответить с цитированием

Старый 25.01.2015, 04:53   #40
ктулху (великий и ужасный)
 
Аватар для shmel
 
shmel вне форума

Регистрация: 12.04.2007
Сообщений: 3,416
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
Сказал(а) спасибо: 420
Поблагодарили 229 раз(а) в 158 сообщениях
shmel на пути к лучшему
По умолчанию

я то съезжу, а ты так и останешься неграмотным, но это уже будут твои проблемы :)))
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.




Текущее время: 03:07. Часовой пояс GMT +6.



vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0zCarot
| Home | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск | Новые сообщения |